Возлюбленные о Господе всечестные отцы, дорогие братья и сестры!

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

В сей нареченный и святой день мы обращаем этот победный возглас ко всем нашим братьям, к ближним и дальним, к друзьям и врагам. Ибо свет Воскресения воссиял над всем миром, Христос победил смерть, разрушил врата адовы, открыл путь в Царство Бога и Отца для всех, верующих в Него. 

Никогда странствие человека от земли к Небу не было легким. Сам Господь указует нам своим восшествием на Голгофу, что этот путь лежит через скорби и страдания. Каждому поколению Господь дает свои испытания, и те, что выпали на нашу долю, мы должны пройти с христианскими мудростью и смирением, памятуя о том, что Господь не допустит испытаний, которые были бы нам не по силам, и к тому же во всяком испытании Он даст и выход из него, и силы для его преодоления (1 Кор. 10:13).

Мы называем Пасху Христову Праздником праздников и Торжеством из торжеств. В этом событии, центральном в мировой истории, раскрывается смысл нашей веры: он не только в перенесении лишений и следованиизаповедям. Самое главное содержание и сила христианства заключается в непреложном факте Воскресения, в победе Христа над смертью: ибо если Христос не воскрес, то и проповедь наша тщетна, тщетна и вера ваша (1Кор. 15:14).

Свет Воскресения Христова озаряет неизреченной радостью душу каждого человека. Победа над смертью, надежда на бессмертие и вечную жизнь с Богом входят в личную жизнь христианина, становятся ее смыслом и наполнением. Пасхальная радость проникает в наши сердца через молитву, богослужение, участие в таинствах церковных, чтение Слова Божия. Это та радость, которая остается с нами навсегда и которую никто не отнимет от нас (Ин. 16:22).

С глубоким удовлетворением хочу отметить, что клирики и верные чада нашей епархии достойно несут служение Церкви и ближним. На благословенной венгерской земле строятся и восстанавливаются православные храмы, в которых протекает полноценная богослужебная и приходская жизнь, ведется катехизическая работа, установлены и развиваются добрые отношения с инославными конфессиями. Представители нашей епархии активно участвуют в делах милосердия и помощи людям, оказавшимся в тяжелой жизненной ситуации, беженцам и переселенцам. Уверен, что и в дальнейшем наша многонациональная епархия, Богу содействующу, останется оплотом Православия в сердце Европы, делом и словом неся Благую Весть людям.

В этот святой и спасительный день молитвенно желаю всем вам светлой и чистой радости о Христе Воскресшем, мира в душе, твердости веры и доброго здоровья.

С любовью во Христе Воскресшем,

+ Иларион,

митрополит Будапештский и Венгерский

Будапешт, 16 апреля 2023 г.

Пасха Христова